Luitenant R. Thomas was vanuit Goetsenhoven op missie naar Frankrijk, met aan boord als waarnemer kapitein Pierre Chabot, toen hij ten westen van Parijs moest noodlanden, in of bij het domein van Marly-le-Roi. Beide inzittenden bleven ongedeerd, maar de Breguet 19 was beschadigd.